Prevod od "to ispravim" do Češki


Kako koristiti "to ispravim" u rečenicama:

Zato sam došao da to ispravim.
Proto jsem sem přišel, abych to napravil.
Sad mora da smislim naèin da to ispravim.
Snažím se vymyslet, jak to napravit.
Uèinio bih sve da to ispravim.
Udělal bych cokoliv, abych to mohl vzít zpět.
Što ako krivio izaberem i ne bude me tu da to ispravim?
Co když se rozhodnu špatně a nestihnu to napravit?
Da, nisam siguran kako da to ispravim.
Jo, tak to netuším, jak tohle vynahradit.
Samo želim šansu da to ispravim.
A chci jen šanci k tomu, abych všechno napravil.
Znam da sam uprskao sa celom tom stvari oko Ambasadora mira, ali smisliæu naèin da to ispravim.
Vím, že jsem celou tu záležitost s mírovým vyslancem podělal,
Što mogu napraviti da to ispravim?
Co můžu udělat proto, abych to napravila?
U stvari, ti si taj koji ju je ubio, a ja sam ovde da to ispravim.
Ve skutečnosti jsi to ty, co ji zabilo, a já jsem tady, abych to dala do pořádku.
Znam da sam izneverio tebe i tvoju majku u prošlosti ali poslednjih 7 godina svog života sam potrošio tražeæi naèin da to ispravim.
Vím, že jsem tebe a tvoji matku zklamal v minulosti ale já jsem strávil sedm let mého života zkoušením přijít na to, jak změnit svůj život.
Sada, imam priliku da to ispravim.
Ale teď mám šanci to všechno změnit.
Tako da sam uskoèio u prvi autobus i dojurio ovde da to ispravim.
Takže jsem naskočil do prvního autobusu a uháněl jsem si to až sem, abych ti potřásl rukou.
Radila sam strašne stvari u svom životu, ali sada imam šansu da sve to ispravim.
Ve svém životě jsem udělala pár ohavných věcí, ale teď mám šanci napravit hroznou křivdu.
Kad bih mogao šta uèiniti da to ispravim, uèinio bih.
Kdybych mohl, udělal bych cokoli, abych vrátil čas.
Pa, to je olakšanje, jer da si imao vrlo loš dan, mislila sam da æu morati da se kresnem sa tobom da to ispravim.
Tak to se mi ulevilo. Kdybys měl dneska špatný den, nabídla bych ti, že se s tebou vyspím, abych ti to vynahradila.
Radim sve što mogu da to ispravim, ali u meðuvremenu, nadam se da æeš mi... pružiti šansu da ti dokažem da nisam... užasan èovek i da mogu biti prilièno... kul i zabavan tip... tata.
Dělám, co můžu, abych to napravil, ale mezitím doufám, že mi dáš šanci, abych ti dokázal, že nejsem zlý člověk a že dokážu být poněkud zábavný chlapík... táta.
Sve sam pokušavao da to ispravim.
Zkusil jsem všechno, co šlo, abych to nějak napravil.
Reč je o tome da sam pogrešio u vezi s vama i nadam se da postoji neki način da to ispravim.
Musím přiznat, že jsem se ve vás mýlil. A doufám, že to budu moct nějak napravit.
Sad mi je potrebna vaša pomoć, da to ispravim.
Proto vyžaduju vaši pomoc, abych tuto situaci trochu napravil.
Ako se ne vratim da to ispravim, strašne stvar æe da se dese.
Pokud se nevrátím a nezařídím to, stanou se strašlivé věci.
Dugujem joj pokušaj da to ispravim.
Dlužím jí všechny šance dát to do pořádku.
Za svo majèinstvo koje sam mislila da sam èinila, izneverila sam vas, i provešæu ostatak svog života pokušavajuæi da to ispravim.
Tím, jak jsem se jako matka chovala, jsem vás oba zklamala a celý zbytek života se to budu snažit napravit.
Sad imam priliku da to ispravim, i dam mu do znanja da ga kæerka još voli, zato molim te, ne svaðajmo se.
Teď mám šanci to napravit, říct mu, že ho jeho dcera miluje, tak tě prosím, přestaň se se mnou hádat.
Flint me je pokrao, i došao sam da to ispravim.
Flint mě obral a já to teď dávám do pořádku. - Přesně. Nenávidíš Flinta.
Sve je bila laž, ali sada imam priliku da to ispravim.
Všechno to byla lež, ale nyní mám šanci to napravit.
Uradio sam nešto užasno i u pokušaju da to ispravim, potisnuo sam svoju savest i udružio se sa užasnim ljudima.
Udělal jsem něco strašného a ve snaze to napravit, jsem ignoroval své svědomí a spojil se se strašnými lidmi.
Znaš, oseæao sam se loše zbog limuzine pa sam hteo da to ispravim.
Chtěl jsem ti vynahradit tu limuzínu.
Rekao sam joj kako se oseæam, kako nisam mogao... da to ispravim.
Řekl jsem jí, jaký jsem z toho měl pocit, jak jsem... - Jak jsem to nedokázal napravit.
Ja sam odgovoran za Sarinu smrt, ali imam sredstvo da to ispravim ili bar pokušam.
Jsem zodpovědný za smrt Sary, ale mám prostředky to napravit, nebo se o to aspoň pokusit.
Izgleda da se uvek povredim tokom sezone, ali naðem naèin da to ispravim.
Vypadá, že se vždy zraním v průběhu sezóny. Ale vždy se mi podaří najít způsob, jak se z toho dostat, takže..
Slušaj, znam da sam bila malo odsutna u poslednje vreme i želim da to ispravim.
Vím, že jsem byla v poslední době trochu zdrženlivá a chci to napravit.
Džeksone, zahvalan sam Bogu što sam dobio prilku da sve to ispravim.
Jacksone, děkuji Bohu, že jsem měl konečně možnost to napravit.
A nedugo posle, par meseci, dobio sam šansu da to ispravim.
A ne dlouho na to, pár měsíců, jsem měl šanci to napravit.
0.24374103546143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?